Generally, use take when something moves from here to there, and use bring when something moves from there to here. To fetch something is to go to the place where it is and then bring it back.